
Polsko obytným vozem: nejlepší regiony a trasy
Polsko obytným vozem: doporučené regiony, nejlepší období, přístupové silnice a praktické tipy pro plánování trasy. Co vědět před cestou.
Published 18. září 2026Last checked 19. září 2026
Měna
Polský zlotý
PLN, nikoli euro. Dne 18. září 2026 byl kurz 4.36 zł za €1
Jazyk
Polština
Latinka s devíti extra písmeny
Řízení
Vpravo
Dálnice 140 km/h, ale nad 3,5 t 80 km/h
Napájení
230V, typ E
Zásuvka pasuje do zástrčky Schuko
Alkohol
0,2 promile
Přestupek od 0,2, trestný čin nad 0,5
Tísňová linka
112
Horská služba 601 100 300
Oblasti Polska
Polské regiony: pobřeží, jezera, hory a staré hlavní město
Polsko je na severu rovné a po celé své jižní hranici hornaté a výlet dodávkou obvykle směřuje na jeden z těchto cílů. Vzdálenosti na mapě vypadají malé a jízda je dlouhá, protože mimo dálniční koridory jedete po jednoproudých silnicích za náklaďáky.

Pobřeží Baltu
Pobaltské pobřeží: 500 km písku a nejpřísnější pravidla pro pobřeží v zemi
Od německých hranic kolem Štětína, Kolobřehu a Łeby k Trojměstí Gdaňsk, Gdyně a Sopotech a dále na Helskou kosu. Téměř všude jsou písečné pláže s dunami a borovými lesy. Moře je studené, vítr stálý a sezóna krátká a intenzivní.
Nejlépe od konce června do začátku září
What it is like
- Gdańsk averages 23 °C in July and August and 2 °C in January. There is no shoulder season here worth the drive.
- The resort towns fill completely in July and August, then empty within a week of the schools going back.
Where to go
- Gdańsk, Sopot and Gdynia, the Tri-City
- The Hel peninsula, sand on both sides
For the vehicle
- The shore strip is under the maritime office, not the town. Driving a motor vehicle on it without written consent is an offence, and so is a beach fire.
- Resort towns charge for parking in season and enforce it. Park once and use a bike.

Mazury
Mazury: dva tisíce jezer a nejtišší jízda v Polsku
Mazurská jezerní oblast na severovýchodě se středem v Giżycku, Mikołajkách a Węgorzewu, s Olsztynem jako regionálním hlavním městem. Ledovcová jezera propojená kanály, mezi nimi lesy a plachetní kultura, která trvá celé léto. Je to nejméně zalidněná část nížinného Polska, kterou lze projet autem.
Nejlépe v červenci a srpnu
What it is like
- Olsztyn averages 24 °C in July and 0 °C in January. The lakes only warm up properly in July.
- The big lakes are a connected sailing system, so the towns on them are boat towns with masts everywhere.
Where to go
- Giżycko and Lake Niegocin
- Mikołajki and Lake Śniardwy, the largest in Poland
For the vehicle
- Lakeside camping is popular and legal at sites. The forest around the lakes is still forest, so the camping ban applies.
- Roads between the lakes are narrow, tree-lined and often edged with deep ditches. A wide van needs care.

Krakov a Malopolsko
Krakov a Malopolsko: staré hlavní město, solný důl a Tatry
Jih země, od Krakova dolů přes Podhalí až k Tatrám na slovenské hranici. Toto je region, pro který sem přijíždí většina lidí: jedno velké polské město, které nebylo nikdy zničeno, solný důl Wieliczka, Zakopané a jediné alpské hory v zemi.
Nejlépe v květnu, červnu a září
What it is like
- Kraków averages 25 °C in July and 2 °C in January, with 98 mm of rain in July, the wettest month.
- Zakopane sits at 855 metres and is a different climate again, wetter and cooler, with snow into spring.
Where to go
- Kraków old town and Kazimierz
- Wieliczka salt mine, booked ahead
For the vehicle
- Kraków's low emission zone covers about 60 percent of the city. A diesel needs Euro 6 or a 2014 build, and a foreign plate has to be registered in the city system before it drives in.
- Park outside Kraków and take a tram. The old town is closed to through traffic and the streets are medieval.
