The old town of Cesky Krumlov wrapped in a bend of the Vltava, its castle tower above red roofs

Tchéquie en camping-car : dormir et camper

Tchéquie en camping-car : règles pour dormir, stationner et camper, aires disponibles, campings et amendes possibles. À savoir avant de partir.

Published 18 septembre 2026Last checked 19 septembre 2026

Dormir

Dormir

La loi tchèque ne vous demande jamais si vous dormez dans votre véhicule. Elle demande si le véhicule peut se trouver là où il est stationné. Le Code de la route régit l'arrêt et le stationnement et ne dit rien sur le sommeil, donc là où votre véhicule peut légalement stationner, vous pouvez légalement y dormir. Le camping est une question distincte régie par des lois distinctes, et c'est là que se trouvent les véritables interdictions.

Un fourgon blanc garé dans une aire de stationnement en gravier entourée d'une forêt d'épicéas
Un parking marqué à l'extérieur d'un village. Rien dehors, roues baissées, parti avant le matin

Toujours garé

  • Dormir, cuisiner et manger à l'intérieur
  • Ventilation du toit et fenêtres ouvertes
  • Rideaux ou stores levés
  • Roues au sol et rien d'autre ne touche le sol
  • Arrivée tardive et départ le matin

Maintenant camping

  • Chaises, une table ou un tapis à l'extérieur
  • Auvent déroulé
  • Une tente installée à côté du van
  • Un feu ouvert, n'importe où dans une forêt ou à moins de 50 m de son bord
  • Eaux grises vidangées au sol

Les trois actes qui décident

  • La loi sur la protection de la nature et du paysage. Il interdit le camping et les feux en dehors des lieux désignés dans un parc national, et fait de même sur l'ensemble d'une zone paysagère protégée. Il interdit également la conduite et le stationnement d'un véhicule ou d'une caravane en dehors des routes et des emplacements marqués.
  • La loi forestière. Il interdit la conduite et le stationnement en forêt, ainsi que le camping et les feux en dehors des lieux désignés. L'interdiction de feu atteint 50 mètres du bord de la forêt. Le propriétaire forestier peut accorder une dérogation par écrit.

Qui décide, et quoi regarder

  • L'état définit le cadre à travers les trois actes ci-dessus. Il est le même dans tout le pays.
  • La Správa národního parku, administration du parc, désigne les lieux où le camping ou les feux sont permis et publie un návštěvní řád, son règlement de visite. L'enfreindre constitue une infraction distincte, avec un plafond de 20,000 Kč.

Où dormir, et quoi vérifier en premier

OptionCe que vous obtenezQue vérifier
Parking marqué à l'extérieur d'un villageLégal, calme et généralement gratuit. L'option la plus courante en République tchèque.Panneaux de limitation de hauteur, de longueur et de nuit, et si le terrain est à l'intérieur d'une CHKO
Autokemp Le dense réseau de campings tchèques, souvent municipaux, souvent au bord d'une rivière ou d'un étang. Eau, déchets, douches, électricité.Beaucoup sont saisonniers et ferment en dehors de mai à septembre environ
Parking de pub, ferme ou maison d'hôtesUn endroit avec permission, ce qui le rend légal, et généralement un repas inclus.Demandez plutôt que de supposer. Les propriétaires tchèques sont habitués à ce qu'on leur demande.
Parkings de sentiers et de stations de skiGrand, plat, de niveau et conçu pour le trafic. Vide hors saison.Que le point de départ se trouve à l'intérieur des limites d'un parc national, où le stationnement hors route est interdit
Parkings municipauxUn endroit légal où stationner pour visiter le centre.Heures payantes, barrières de hauteur et places réservées aux résidents

Ce que les statuts autorisent comme amende maximale

  • Camping dans une forêt en dehors d'un endroit désignéjusqu'à 10,000 Kč
  • Enfreindre les règles des visiteurs d'un parc nationaljusqu'à 20,000 Kč
  • Un feu à ciel ouvert dans une forêt, ou à moins de 50 m de celle-cijusqu'à 30,000 Kč
  • Camping ou feu dans un parc national ou une CHKOjusqu'à 100,000 Kč

Il s'agit de plafonds légaux, pas d'amendes habituelles. Le montant de 100,000 Kč correspond au maximum autorisé par la loi sur la protection de la nature et du paysage pour une activité interdite dans une zone spécialement protégée. Ce n'est pas la somme qu'un garde inflige pour une nuit en camper. Une amende immédiate est bien plus faible. Ces plafonds montrent surtout le sérieux accordé aux espaces protégés.

Le dispositif de bivouac de Šumava est destiné aux marcheurs, pas aux véhicules. Le parc national gère sept nouzová nocoviště, sites de nuit d'urgence, à Bučina, Hůrka u Prášil, Modrava, Nové Údolí, Pod Plešným jezerem, Poledník et Strážný. Ils accueillent 5 à 10 tentes, sans réservation, de 18:00 à 09:00 toute l'année. Une seule nuit est permise, sans feu ni réchaud, sans tabac ni eau potable, et chacun remporte ses déchets. On y accède à pied, car conduire ou stationner hors route dans le parc est interdit.