Pologne en camping-car : régions et itinéraires

Régions de Pologne

Les régions de Pologne : côte, lacs, montagnes et l'ancienne capitale

La Pologne est plate au nord et montagneuse sur toute sa bordure sud, et un voyage en van se concentre généralement sur l'une ou l'autre extrémité. Les distances paraissent petites sur une carte et les trajets sont longs, car en dehors des corridors d'autoroute, vous êtes sur des chaussées uniques derrière des camions.

Côte baltique

La côte baltique : 500 km de sable et les règles de rivage les plus strictes du pays

De la frontière allemande en passant par Szczecin, Kołobrzeg et Łeba jusqu'à la Tricité de Gdańsk, Gdynia et Sopot, puis jusqu'à la péninsule de Hel. Presque tout est du sable soutenu par des dunes et une forêt de pins. La mer est froide, le vent est constant, et la saison est courte et intense.

Idéal de fin juin à début septembre

What it is like

• Gdańsk averages 23 °C in July and August and 2 °C in January. There is no shoulder season here worth the drive.
• The resort towns fill completely in July and August, then empty within a week of the schools going back.

Where to go

• Gdańsk, Sopot and Gdynia, the Tri-City
• The Hel peninsula, sand on both sides

For the vehicle

• The shore strip is under the maritime office, not the town. Driving a motor vehicle on it without written consent is an offence, and so is a beach fire.
• Resort towns charge for parking in season and enforce it. Park once and use a bike.

Masurie

Masurie : deux mille lacs et la conduite la plus silencieuse de Pologne

La région des lacs du nord-est, centrée sur Giżycko, Mikołajki et Węgorzewo, avec Olsztyn comme capitale régionale. Des lacs glaciaires reliés par des canaux, des forêts entre eux, et une culture de la voile qui dure tout l'été. C'est la partie la plus déserte de la Pologne de plaine à parcourir en voiture.

Idéal en juillet et août

What it is like

• Olsztyn averages 24 °C in July and 0 °C in January. The lakes only warm up properly in July.
• The big lakes are a connected sailing system, so the towns on them are boat towns with masts everywhere.

Where to go

• Giżycko and Lake Niegocin
• Mikołajki and Lake Śniardwy, the largest in Poland

For the vehicle

• Lakeside camping is popular and legal at sites. The forest around the lakes is still forest, so the camping ban applies.
• Roads between the lakes are narrow, tree-lined and often edged with deep ditches. A wide van needs care.

Cracovie et Petite-Pologne

Cracovie et Petite-Pologne : l'ancienne capitale, la mine de sel et les Tatras

Le sud du pays, de Cracovie en passant par le Podhale jusqu'aux Tatras à la frontière slovaque. C'est la région que la plupart des gens recherchent : la seule grande ville polonaise qui n'a jamais été rasée, la mine de sel de Wieliczka, Zakopane et les seules montagnes alpines du pays.

Idéal en mai, juin et septembre

What it is like

• Kraków averages 25 °C in July and 2 °C in January, with 98 mm of rain in July, the wettest month.
• Zakopane sits at 855 metres and is a different climate again, wetter and cooler, with snow into spring.

Where to go

• Kraków old town and Kazimierz
• Wieliczka salt mine, booked ahead

For the vehicle

• Kraków's low emission zone covers about 60 percent of the city. A diesel needs Euro 6 or a 2014 build, and a foreign plate has to be registered in the city system before it drives in.
• Park outside Kraków and take a tram. The old town is closed to through traffic and the streets are medieval.