St Mary's Basilica and town houses on the main square in Kraków under a clear winter sky

Poľsko obytným autom: najlepšie regióny a trasy

Poľsko obytným autom: odporúčané regióny, najlepšie obdobie, prístupové cesty a praktické tipy na plánovanie trasy. Čo treba vedieť pred cestou.

Published 18. septembra 2026Last checked 19. septembra 2026

Oblasti Poľska

Regióny Poľska: pobrežie, jazerá, hory a staré hlavné mesto

Poľsko je na severe rovinaté a po celej svojej južnej hranici hornaté, a výlet dodávkou zvyčajne smeruje na jeden alebo druhý koniec. Vzdialenosti na mape vyzerajú malé a jazda je dlhá, pretože mimo diaľničných koridorov idete po jednokoľajových cestách za kamiónmi.

Borovicové kmene na trávnatom brehu nad lámajúcimi sa vlnami Baltu

Baltické pobrežie

Pobaltské pobrežie: 500 km piesku a najprísnejšie pravidlá pobrežia v krajine

Od nemeckých hraníc popri Štetíne, Kolobrzegu a Łebe až po Trojmestie Gdaňsk, Gdynia a Sopoty a ďalej na Helskú pevninu. Takmer všade sú piesočnaté pláže s dunami a borovicovými lesmi. More je studené, vietor stály a sezóna krátka a intenzívna.

Najlepšie od konca júna do začiatku septembra

What it is like

  • Gdańsk averages 23 °C in July and August and 2 °C in January. There is no shoulder season here worth the drive.
  • The resort towns fill completely in July and August, then empty within a week of the schools going back.

Where to go

  • Gdańsk, Sopot and Gdynia, the Tri-City
  • The Hel peninsula, sand on both sides

For the vehicle

  • The shore strip is under the maritime office, not the town. Driving a motor vehicle on it without written consent is an offence, and so is a beach fire.
  • Resort towns charge for parking in season and enforce it. Park once and use a bike.